Aller à la citation

Bertinoro

Les lieux et les oeuvres

 

Bertinoro est situé sur les flancs d'une colline de Monte Maggio, en position  panoramique, et domine agréablement la Via Emilia entre Cesena et Forlì. Renommé  aujourd'hui comme hier pour ses vignobles et ses vins mythiques (en premier lieu  l'Albana), ce village qui existait déjà au Xle siècle sous le nom de « Castrum  Cesubeum » fut le chef-lieu d'un comté, lequel fut par la suite convoité par  Cesena, Forlì et Rimini. En 1558, il devint l'un des territoires de l'Etat  Pontifical. Bertinoro a conservé en grande partie son aspect médiéval. Des  événements historiques résonnent encore dans ses anciennes rues étroites et ses  vieux murs, parmi lesquels le souvenir d'un Bertinoro hébraïque lié au savant  biblique Ovadià, qui vécut quelques années à Berti¬noro entre les siècles XV et  XVI avant de partir pour Jérusalem.

 

Ovadià Ben Avraham Ydrè de Bertinoro,  important spécialiste en études bibliques, n'oublia pas sa terre d'origine (il  naquit a Bertinoro en 1450 environ) et ce n'est pas par hasard qu'il compare  dans sa correspondance les vignobles de sa petite ville natale a ceux de  Jérusalem. Elevé au cours du temps au rang sympathique de « capitale de  l'hospitalité romagnole », de nos jours Bertinoro n'est pas seulement le siège  d'activités entrepreneuriales dynamiques et éminentes dans le domaine vinicole,  mais aussi du Centre Résidentiel de Formation, siège estival de l'Université de  Bologne et de Romagne.

 

Promenades et alentours

 

A quelques kilomètres de Bertinoro se trouve une célèbre petite église : l'«  Église paroissiale de San Donato in Polenta ». Depuis le jour où Carducci la  chanta dans son poème « La Chiesa di Polenta », cette humble église romane du  village homonyme devint célèbre. De la même façon, la question posée par le  poète : « Dante s'agenouilla til ici? », devint une sorte de certitude. Rêveries  mises a part, ce lieu fascinant est visité constamment par des touristes et des  curieux. De nombreux jeunes mariés le choisissent pour y prononcer leur « oui ».  Cette église romane millénaire est un témoignage historique et architectural  remarquable. Restaurée et presque refaite à partir du XVIIIe s., elle se  présente aujourd'hui sous une forme basilicale.

 

Sa crypte est une autre  particularité. Sur le parvis de l'église, une pierre tombale rappelle Giosué  Carducci. Une autre belle promenade nous mène a Monte Maggio, qui domine  Bertinoro, a un peu plus d'unkilomètre. Un beau paysage et des vestiges antiques  rappellent l'histoire tumultueuse de cette localité qui était déjà dominée par  un château à la fin de l'an Mille. En s'enfonçant à l'intérieur des terres,  derrière les collines, les cultures et les belles maisons, on arrive à Fratta  Terme, une localité agréable et reposante qui possède un beau Parc Thermal,  couronne verdoyante pour les sept sources antiques déjà connues en leur temps  par les Romains.

 

Histoire de la

 

Sans aucun rapport avec la « colonne infame » de Manzoni, la « colonne des  anneaux » est le symbole de l'hospitalité de Bertinoro et de la Romagne. Elle  est liée à une curieuse tradition. On raconte qu'autrefois les familles nobles  de la ville, pour des raisons d'hospitalité ou de prestige, se disputaient avec  acharnement les étrangers qui s'arrêtaient. Vers l'an 1300, pour mettre fin a  ces querelles, une colonne comportant autant d'anneaux que de familles fut  érigée.

 

L'étranger qui attachait son cheval à l'un des anneaux était l'hôte de  la famille correspondante. Enlevée à cause de travaux au XVIe s., puis oubliée,  cette colonne fut retrouvée en morceaux au cours d'autres travaux sur le  bâtiment de la Mairie. Lorsque ses fondations anciennes furent retrouvées sur la  place centrale, Piazza della Libertà, la colonne fut reconstruite telle qu'elle  était et là où elle était, conformément à la volonté des habitants et avec  l'aide de toute la Romagne, le 5 septembre 1926. Depuis lors, chaque année, le  premier dimanche de Septembre, se déroule la Fête de l'Hospitalité.

 

Un Comité  spécial choisit les invités et ceux-ci devront laisser non pas leur cheval, mais  un billet dans un des anneaux. Les étrangers ne savent pas qui seront leurs  hôtes, lors de cette agréable loterie de l'hospitalité, mais ils sont certains  de trouver des plats et des boissons pour passer des moments inoubliables en  bonne compagnie.

Retour aux articles

À partir de:

49.00
Demande d'information
  1. Michel et Pina
    01-08-2017 .
      Un accueil exceptionnel à tout moment de la journée.Une propreté exemplaire, avec une attention particulière en matière d'écologie.La qualité culinaire à la perfection, notamment en privilégiant les produits locaux et de saison.La mise en valeur des spécialités de l'Emilie Romagne (piadina, passatelli,...)Une animation en permanen ...
  2. vacances20171
    01-08-2017 .
      Séjour de 2 semaines en famille, nous avons été très bien accueilli par l'ensemble du personnel. Les chambres sont agréables et entretenues avec soin. Le restaurant propose une carte riche et variée, avec des pâtes faites "maison" notamment. Proche de la mer, cet hôtel est toutefois calme et proche des commerces et du petit march&e ...
  3. Taniela81
    01-08-2017 .
      Nous avons passé une semaine de vacances formidables!!!Nous avons séjourné dans une chambre de la dépendance San Giacomo qui se situe juste en face de l'hôtel Michelangelo. La dépendance est très agréable et peut-être un peu plus au calme. Notre chambre était très confortable et propre avec la climatisation qui ...
  4. julia r
    01-08-2015 .
      Hôtel très agréable , accueil soigné et chaleureux.Les infrastructures sont bien étudiées et l'hôtel se situe à quelques pas de la mer.La piscine, bien que petite est parfaite pour les enfants et pour se raffraichir.La cuisine romagnole est irréprochable  
  5. natansan57
    01-08-2015 .
      Nous avons passés une excellente semaine tout le service de l'hôtel est impeccable emplacement de l'hôtel super les repas ont été très bon avec de nombreux choix chaque jour poisson viande service compris .Le soir en terrasse bonne petite ambiance avec musique et animation mais aussi pour prendre un expresso et un amaro del capo super séjour adresse à ret ...